Rodrigo Johnson Celorio

(México, D.F. 1972)

Decálogo de la República de Sordeña.

Madera, unicel, pintura y documentos.

Colaboradores: María Erika Ordoñez Delgado (Intérprete), Cuauhtémoc Eduardo Domínguez Santana, Roberto Elias de Loera Huitron, Jofrán Méndez Tamariz, Maricarmen Molina López, Luicla Olalde Nieves y Arcelia Guadalupe Vergara Vargas.

 

La comunidad de los sordos no se considera a sí misma como un grupo discapacitado, sino más bien como una minoría lingüística.

Seña y Verbo, la única compañía de actores sordos en México, en conjunto con Rodrigo Johnson, director de escena y maestro de Historia del Teatro de los miembros de la compañía se dieron a la tarea de imaginar un país habitado únicamente por sordos.

Como primera acción se realizó un Congreso Constituyente en el cual se definieron las “Leyes” que regirían a la llamada República de Sordeña. Una vez redactadas se dieron a la tarea de traducirlas. Siendo que la Lengua de Señas no cuenta con una grafía, que sólo ocurre en el tiempo y el espacio, realizaron el tótem que aquí se presenta.

En ella se pueden apreciar las diez reglas que el 16 de junio de 2010 gobernaron las acciones realizadas en esta sala. Entiéndase por esto la recepción de los visitantes (extranjeros “discapacitados”) a Sordeña. En la Aduana se les mostró el video con el Decálogo dicho en Lengua de Señas, se les entregó su visa de visitantes, y fueron vigilados por un policía que se encargaba de que se cumplieran sus leyes.

Tan sólo hubo un infractor que fue remitido a la cárcel. Por lo demás los asistentes compartieron el silencio, la obra de teatro de “El patito feo” y aprendieron a escuchar y a decir por lo menos tres palabras en señas.

 

Bitácora.

Como primera acción se realizó un Congreso Constituyente en el cual se definieron las “Leyes” que regirían a la llamada República de Sordeña. Una vez redactadas se dieron a la tarea de traducirlas. Siendo que la Lengua de Señas no cuenta con una grafía, que sólo ocurre en el tiempo y el espacio, realizaron el tótem que aquí se presenta.

Rodrigo JohnsonRodrigo Johnson

En ella se pueden apreciar las diez reglas que el 16 de junio de 2010 gobernaron las acciones realizadas en esta sala. Entiéndase por esto la recepción de los visitantes (extranjeros “discapacitados”) a Sordeña. En la Aduana se les mostró el video con el Decálogo dicho en Lengua de Señas, se les entregó su visa de visitantes, y fueron vigilados por un policía que se encargaba de que se cumplieran sus leyes.

Rodrigo JohnsonRodrigo Jonhson

Tan sólo hubo un infractor que fue remitido a la cárcel. Por lo demás los asistentes compartieron el silencio, la obra de teatro de “El patito feo” y aprendieron a escuchar y a decir por lo menos tres palabras en señas.

 

 

 

Deja un comentario